En el camino andamos

Педро и Хулио, двое неразлучных друзей-соперников, служат в дорожной полиции, так же как и их отцы четверть века назад. Приятели делят между собой все радости и горести, но при этом каждый из них желает быть первым всегда и везде. Пусть на шаг, но впереди своего друга. Поэтому между ними постоянно вспыхивают конфликты – ведь Педро и Хулио нравятся одни и те же девушки, одни и те же мотоциклы и одни и те же преступники. То есть, последние, конечно, не нравятся – но задержать их каждый из друзей стремится раньше другого. Преследование очередной банды торговцев наркотиками приводит неразлучную парочку в кабаре, где танцует очаровательная Лин. Девушка соглашается помочь друзьям.