ЛЮБИШЬ ХОРОШЕЕ КИНО?

Смотри и оценивай фильмы.
Следи за оценками друзей.

Присоединиться

Королевский суд

N/A

7.2

0

0

0

0

Королевский суд (сериал)

Crown Court

1972г

драма

Великобритания30 мин.

Нет оценок

Судебная драма - каждый случай занимает три эпизода. В конце третьего эпизода жюри «присяжных» приходит к приговору по представленным доказательствам.

Режиссеры

Боб Хёрд

Стефен Батчер

Stephen Butcher

Джерри Милл

Лоуренс Муди

Брайан Миллс

Оливер Хорсбраф

Oliver Horsbrugh

Питер Пламмер

Роджер Такер

Кэрол Уилкс

Брайан Иззард

Квентин Лоуренс

Quentin Lawrence

Филип Дрэйкотт

Philip Draycott

Марк Каллингем

Mark Cullingham

Ричард Даблдэй

Richard Doubleday

Алан Гибсон

Билл Гилмор

Гарет Морган

Алан Бромли

Anthea Browne-Wilkinson

Брайан Паркер

Джун Уайндэм-Дейвис

June Wyndham-Davies

Билл Подмор

Колин Кэнт

Кен Грив

Ричард Эверитт

Richard Everitt

Ховард Бэйкер

Сирил Коук

Michael Currer-Briggs

Гордон Флеминг

Десмонд МакКарти

Desmond McCarthy

Мэттью Робинсон

Matthew Robinson

Роланд Жоффе

Алекс Маршалл

Юджин Фергюсон

Eugene Ferguson

Пол Аннет

Алан Гринт

Баз Тейлор

Колин Бакси

Дерек Листер

Ричард Мартин

Джун Хаусон

Пруденс Фицджералд

Prudence Fitzgerald

Ричард Страуд

Дэррол Блейк

Алан Белл

Michael Custance

Мэри МакМюррей

Чарльз Китчен

Charles Kitchen

Дэвид Карсон

Николас Фергюсон

Nicholas Ferguson

Сара Хардинг

Чарли Нэйрн

Джон Брюс

Дерек Мартинес

Джон Сичел

Джулиан Эмис

Брайан Фарнэм

Джун Робертс

Чарльз Стёрридж

Charles Sturridge

Джон Блэк

Себастьян Грэхэм Джонс

Sebastian Graham Jones

Джонатан Райт-Миллер

Jonathan Wright-Miller

Грэхэм Тикстон

Graham Theakston

Рик Меллис

Актеры

Питер Вилер

Джозеф Берри

Ричард Колсон

Clerk of the Court

Дэвид Эшфорд

Charles Lotterby

Дерек Хокридж

Derek Hockridge

Clerk of the Court

Уильям Мервин

The Hon. Mr. Justice Campbell

Дороти Вернон

Джон Баррон

Justice Mitchenor

Бернард Галлахер

Bernard Gallagher

Jonathan Fry QC

Джон Алкин

Ричард Уилсон

Jeremy Parsons QC

Чарльз Китинг

Charles Keating

James Elliot QC

Эдвард Джюзбери

Edward Jewesbury

The Hon. Mr. Justice Bragge

Джон Флэнеган

Терренс Хардиман

Terrence Hardiman

Stephen Harvesty

Джонатан Элсом

Бернард Браун

Andrew Logan QC

Ричард Уорнер

The Hon. Mr. Justice Waddington

Джон Хорсли

Justice Mowbray

Уильям Саймонс

Martin O'Connor

Т.П. МакКенна

Джон Джардин

Стэнли Пейдж

Том Харрисон

Фрэнк Миддлмэсс

Frank Middlemass

The Hon. Mr. Justice Craig

Элизабет Доун

Бэзил Дигнэм

Mr. Justice Poynter

Джон Роллс

Джуди Парфитт

Gillian Forrest QC

Алан Роу

Лоуренс Харди

Mr.Justice Stoddard

Джон Пиклз

Майкл Элфик

Michael Elphick

Neville Griffiths QC

Джон Вуднатт

Judge Weightman

Патрик Уорд

Энн Арис

Роуэна Купер

Питер Джефри

Бейзил Хенсон

Justice Yearsley

Торли Уолтерс

Thorley Walters

George Unwin QC

Джон Моффатт

Питер Белл

Майкл Джонсон

Michael Johnson

Derek Sissons QC

Бернард Арчард

Bernard Archard

Марк Дигнам

Йен Мартер

Quentin Ingrams

Рон Пембер

Чарльз Кей

Норман Джонс

Роберт Флеминг

Nigel Latimore QC

Андре Ван Гизегем

Andre Van Gyseghem

The Hon. Mr. Justice Barclay

Энн Фёрбэнк

Робин Бэйли

Mr. Justice Hamilton

Дональд Морли

Джеймс Доннелли

Detective Inspector Barber

Ян Харви

Rosemary Davenport

Норма Уэст

Dr. Lesley Fulmer

Т.Р. Бауэн

Энтони Бейт

David Rockwell QC

Карл Рэй

Стефен Ярдли

Stephen Yardley

Малкольм Хэбден

Джон Роман

Деннис Чиннери

Dennis Chinnery

Сэм Дастор

Сара Кестелмен

Бен Кингсли

Кэролайн Блэкистон

Caroline Blakiston

Kathleen Fenton QC

Энтони Шеффер

Anthony Schaeffer

Кит Ноубл

Джин Харви

Mrs. Mary Vennings

Фредерик Тревес

Frederick Treves

Geoffrey Hainton

Шила Гиш

Майкл Ширд

Dr. . Arnold Anderson

Мария Аиткен

Питер Копли

Бэрри Джексон

Edward Bennington

Джон Коллин

Майкл Лииз

Уильям Гонт

Charles Hurst QC

Кит Лэдд

Питер Дадли

Мадхав Шарма

Уильям Фокс

Justice Crowther-Smith

Фултон Маккэй

Desmond Creeley

Дональд Бертон

Richard Kellie QC

Кристин Харгривз

Christine Hargreaves

Джеймс Томлинсон

James Tomlinson

Морин Липман

Тони Шелби

Джордж Варинг

Диана Флекс

Джин Фолдс

Florence Ferguson

Линн Перри

Бетти Харди

Helen Warburton

Ллойд Лэмбл

Дэвид Уэбб

Francis Larwood

Джейн Карр

Тони Дойл

Martin Thornton

Мэг Дейвис

Дональд Экклс

Justice Hammond

Мэри Хили

Уоррен Кларк

William Johnson

Джеймс Максвелл

Major Alastair Fitton

Габриэль Дэй

Winifred Palmer

Джералд Кауэн

Nigel Greatorex

Энди Брэдфорд

Артур Инглиш

Дэвид Харгривз

David Hargreaves

Gilbert Brinsley

Колетт О’Нил

Анджела Кроу

Гарри Лэндис

Джеймс Коуплэнд

Colonel Ulrick McIver

Энтони Вудрафф

Anthony Woodruff

Ричард Лич

Томми Годфри

Виктор Брукс

Det. Chief Supt. Lane

Лиз Смит

Кеннет Уотсон

Det. Insp. McGovern

Патрик Тротон

Patrick Troughton

Шерил Холл

Шила Аллен

Helen Montgomery QC

Джеймс Лоренсон

James Laurenson

Лесли Скофилд

Leslie Schofield

Бернард Хилл

Рэймонд Хантли

Raymond Huntley

Ричард Кэлдикот

Richard Caldicot

Эндрю Крикшэнк

Andrew Cruickshank

Justice Lorrimer

Рендал Херли

Марк Иден

Нил Халлетт

Мервин Джонс

Arthur Charles Parfitt

Джереми Клайд

Пэт Хейвуд

Гэбриэлль Ллойд

Gabrielle Lloyd

Кристофер Бенжамин

Christopher Benjamin

Det. Supt. Brotherton

Глинн Эдвардс

Inspector Collins

Фрэнк Кромптон

Рекс Арундел

Моррис Перри

Commander Riley

Джойс Херон

Денис Бакли

Дерик Хокридж

Derick Hockridge

Clerk of the Court

Алан Фосс

Professor Lambert

Роберт Дорнинг

Дэвид Колдер

Сэм Келли

Джилл Рэймонд

Дерек Ньюарк

Айвор Робертс

Inspector Woods

Джеймс Оттауэй

Дорин Слоун

Луи Махони

Кит Дринкел

Дэвид Уильямс

Роберт Хартли

Dominic Collins

Энн Кристен

Джон Беннет

Dr. Martin Stanislaus

Чарльз Морган

Dr. Angus Roberts

Брайан Уайлд

Гарфилд Морган

Garfield Morgan

Джо Линч

Джеймс Кэйрнкросс

James Cairncross

Стэнли Доусон

Рой Максвелл

Майкл Тернер

Chief Inspector Crane

Крис Кэнаван

Джон Комер

Police Sergeant Kershaw

Барбара Янг

Энтони Уингейт

Anthony Wingate

Джордж Иннес

Albert Lovelace

Джон Нормингтон

John Normington

Мэри Вимбуш

Дерек Фрэнсис

His Honour Judge Daniel Hastings

Джон Прайс

Dr. James McKenzie

Гарри Маркам

Ральф Бейтс

Дагги Браун

Виктория Уильямс

Victoria Williams

Берт Гонт

Capt.William Stringer

Деррик О’Коннор

Derrick O'Connor

Мэри Миллер

Angela Dunwoody QC

Шила Прайс

Дэвид Робб

Рену Сетна

Уилл Тейси

Джон Грилло

Phillip Marriott QC

Томас Бэптист

Thomas Baptiste

Haverstock Brown QC

Джеймс Граут

Superintendant Carson

Патрик Барр

Sir Richard Jeffcoate

Майкл Дэнисон

Michael Denison

Mr. Justice Wycliffe

Джон Блайт

Эдвард Хардуик

Edward Hardwicke

Dr. Paul Richards

Розалинд Найт

Rosalind Knight

Жаклин Стэнбери

Jacqueline Stanbury

Фрэнк Миллс

Барбара Шелли

Barbara Shelley

Джером Уиллис

Кит Белл

Trevor Luckhurst

Джоан Хит

Miss Agnes Baker

Джо Холмс

Тревор Адамс

Рода Льюис

Dr. Fiona Stone

Сильвия Кэй

Margaret Terson

Джеймс Коббинс

Graham Erringburn

Фрида Доуи

Годфри Куигли

Godfrey Quigley

Det. Inspector Collings

Вульф Моррис

Emmanuel Lieberman

Розмари Мартин

Rosemary Martin

Рэйчел Херберт

Anita Sanderson

Маргарет Нолан

Дэвид МакКейл

Кеннет Крэнэм

Kenneth Cranham

Глин Хьюстон

Джон Ринэм

Джеймс Коссинс

Graham Erringburn

Тони Энхолт

Мэри Ларкин

Кит Клиффорд

Розмари Данхэм

Rosemarie Dunham

Mrs. Barbara Robins

Энн Морриш

Mrs. Hilary Warrender

Колин Рикс

Кэрол Ниммонс

Woman Police Officer Jenkins

Джулия Лэнг

Лейланд Винсент

Leyland Vincent

Дэнис Лилл

Артур Спрекли

Arthur Spreckley

Джон Сэвидент

Сидни Ливингстоун

Sydney Livingstone

Ричард Симпсон

Richard Simpson

Superintendent James

Джозеф Брэйди

Graham McKellar

Патриция Лоуренс

Patricia Lawrence

Джон Уайт

Найджел Хэверс

Bernard Crittenden

Дональд Хьюлетт

Рональд Радд

Angelos Da Costa

Морис О’Коннелл

Maurice O'Connell

Фред Фист

Грегори Манро

Милтон Джонс

Норман Россингтон

Norman Rossington

Давид де Кейзер

David de Keyser

Джимми Гарднер

Реджинальд Марш

Джек Вулгар

Ernest Richards

Geoffrey Hinsliff

Бэрри Кигэн

Билли Амон

William Dugdale

Эрик Ландер

Джереми Энтони

Чарльз Уэст

Дон Уоррингтон

Charles Benjamin

Аннабел Левентон

Annabel Leventon

Марджери Уизерс

Margery Withers

Mrs. Cartwright

Барбара Юинг

Оливер Форд Дейвис

Oliver Ford Davies

Тимоти Карлтон

Timothy Carlton

Jeremy Halstead

Грэхэм Уэстон

Det. Sgt. Fenton

Элисон Стэдмен

Alison Steadman

Дэвид Райалл

Det. Insp. Kemp

Эдвин Ричфилд

Edwin Richfield

Ernest Lakeland

Кейт Бинчи

Майкл Латимер

Michael Latimer

Det, Chief Insp. Rutherford

Кэтерин Старк

Katherine Stark

Linda May Morgan

Элисон Хьюз

Carole Ampthill

Джеральд Джеймс

Мэгги Фитцгиббон

Maggie Fitzgibbon

Элизабет Уивер

Elizabeth Weaver

Dr. Joyce Clake

Алан Джеррард

Олив Пендлтон

Olive Pendleton

Дэвид Бёрк

Саид Джаффри

Энн Каннингэм

Anne Cunningham

Алан Лэйк

Джон Найтингейл

John Nightingale

Том Джорджсон

Рэй МакЭнэлли

Харви Эдвардс

Сеймур Мэтьюз

Seymour Matthews

Patrick Hancock

Марк Уинг-Дэви

Mark Wing-Davey

Jocelyn Simpson

Пэт Блайтон

Мораг Худ

Mrs. Joan Phillips

Патриция Рутледж

Patricia Routledge

Dr. Barbara Baxter

Энгус Маккэй

Geoffrey Crawford-White QC

Тони Каунтер

Michelle Dibnah

Митци Роджерс

Саймон Моллой

Питер Селлиер

His Honour Judge Robinson

Джордж Хэйгэн

Нил Филлипс

James Carragher

Гарри Кроссли

Брайан Маршалл

Harold Phillips

Элизабет Пауэр

Elizabeth Power

Анна Кроппер

Памела Сейлем

Juliet Parkinson

Джон Неттлтон

Mr. Justice Sylvester

Charles Haggith

Питер Грейвз

Mr. Justice Burton

Александер Арчдейл

Alexander Archdale

The Hon. Mr. Justice Norrington

Марк МакМанус

Стелла Тэннер

Дэннис Бёрджесс

Walter Sissons QC

Дэвид Нил

Jonathan Fry QC

Иэн Хендри

Эрнест Хэа

Justice Waddington

Дерек Варинг

Jeremy Clements

Рэймонд Мэйсон

Петра Дейвис

Майк Прэтт

Валери Белл

Клер Нилсон

Рональд Лейси

Sgt. Philip Ross

Луань Питерс

Dorothy Greenway

Джереми Буллок

Пол Хатингс

Дэвид Гилмор

Ирен Сатклифф

Irene Sutcliffe

Court Associate

Алан Старки

Джоан Кэмпион

Линдсэй Франклин

Lindsay Franklin

Джеймс Бервик

Chief Supt. Duncan

Марджи Лоуренс

Marjie Lawrence

Дорин Мэнтл

Mrs. Verity Holt-Matthews

Кеннет Колли

Джон Харви

Det. Insp. Roberts

Майкл Холл

Рой Мэрсден

Peter MacLennon

Джеральдин Ньюман

Geraldine Newman

Кристофер Гейбл

Christopher Gable

Сузан Энгель

Питер Эллис

Сэлли Джеймс

Блейк Батлер

Майкл Петрович

Michael Petrovitch

Rodney Maitland

Уоррен Стэнхоуп

Warren Stanhope

Линн Далби

Льюэллин Рис

Джон Гэбриел

Кеннет Гилберт

Kenneth Gilbert

Det. Inspector Charles Perry

Ричард Мэтьюз

Richard Mathews

Herbert Barclay

Кеннет Алан Тейлор

Kenneth Alan Taylor

Майкл Риджвей

Michael Ridgeway

Патриция Фуллер

Patricia Fuller

Питер Уайтакер

Нил Сейлер

Detective Inspector Revill

Сирил Варлей

Д. Джофф Томлинсон

D. Geoff Tomlinson

Моника Блисс

Дафна Роджерс

Rosemary Clayton

Джозеф Холройд

Джек Гэлловэй

Майкл Гоф

Бренда Кавендиш

Brenda Cavendish

Алан Даунер

Sergeant Harcourt

Ишак Бакс

Akbar Nawaz Rana

Майкл Хоукинс

Michael Hawkins

Мадлен Кэннон

Madeleine Cannon

Энтони Браун

Dr. Hugh Lawrence

Глин Оуэн

Джеральдин Моффат

Geraldine Moffat

Брайан Миллер

Дерек Бонд

Michael Lawford-Brown

Линдсей Кэмпбелл

Lindsay Campbell

Гарри Уолкер

Dr. James Selwin

Боб Хоскинс

Кристофер Тимоти

Christopher Timothy

Richard Quennel

Колин Фаррелл

Питер Боулз

Gerald Somerville

Джим Нортон

Jeremy Williams

Кэролин Джон

Sheena Smithson

Джейн Лапотэйр

Мойра Редмонд

Brenda Kingsley

Ник Тейт

Майкл Кэшман

Michael Cashman

Брюс Боа

Шэйн Брайант

Патриция Хайнс

Patricia Haines

Adelaide Vincent

Марианн Стоун

Лесли Данлоп

Иэн МакКаллок

The Rev. Frank Warrender

Гарри Фаулер

Стэнли Лебор

Патрик Ньюэлл

Расселл Хантер

Хью Росс

Дункан Ламонт

Michael Shipton

Хелен Черри

Lady Dorothy Crittenden

Дульси Грэй

Stella Pickford

Сьюзэн Трэйси

Сирил Шэпс

Дерек Гриффитс

Derek Griffiths

Леон Лиссек

Джеффри Лардер

Geoffrey Larder

Дафна Оксенфорд

Daphne Oxenford

Гъербуор Асанте

Gyearbuor Asante

Шарлотта Митчелл

Charlotte Mitchell

Хэл Гэлили

Джо Белчер

Барбара Лотт

Джим Вилан

Гарри Лок

Ральф Арлисс

Benjamin Easter

Памела Лэйн

Марджори Йэтс

Martha Ainsworth

Лео Долан

Вероника Лэнг

Джорджина Уорд

Уильям Максвелл

William Maxwell

Detective Sergeant Hawes

Энтони Мэй

Полин Леттс

Pauline Tressman

Фрэнсис Беннетт

Frances Bennett

Хильда Фенемор

Чарльз Хайатт

Dr. Reginald Thursley

Ингрид Хафнер

Шила Бэллэнтайн

Sheila Ballantine

Том Кемпински

Джоан Скотт

Стивен Уитэйкер

Stephen Whittaker

Kevin Wilson Lewis

Алан Робертсон

Джон Крокер

Archibald Webster

Гэбриэлль Хэмилтон

Gabrielle Hamilton

Карлтон Хоббс

Mandy Perryment

Клиффорд Кершоу

Clifford Kershaw

Джон Баун

Марк Дигтэм

Шарлотта Ховард

Charlotte Howard

Джоан Ньюэлл

Jennifer Clulow

Бет Харрис

Margaret Crawley

Мадлен Хинде

Madeleine Hinde

Пол Грист

Det. Sergeant Halliday

Дон Хоукинс

Бернард Ата

Энтони Бенсон

Энн Раттер

Margaret Lawler

Эдди Касвелл

Эрик Холлидэй

Питер Уоллис

Фрэнк Симан

Norman Driscoll

Илэйн Уэллс

Christine Blandford

Десмонд Джордан

Шэйн Коннотон

Shane Connaughton

Gerald Thornton

Дэвид Батлер

William Hathaway

Кристофер Грэй

Christopher Gray

Алан Бромли

Кристофер Вейт

Christopher Waite

Эдвард Гринхалг

Edward Greenhalgh

Джулиан Сомерс

Клодетт Критчлоу

Claudette Critchlow

Йен Стирлинг

Марго Лосон

Сюзанна Уильямс

Susannah Williams

Джон Скарборо

John Scarborough

Томми Райан

Саманта Ривз

Samantha Reeves

Алан Люкстон

Алан Маккиннон

Пол Саймон

Найджел Джефкоат

Barbara Hickmott

Кеннет Ло

Энн Лестер

Джеймс Линч

Рой МакАртур

Constable Lumley

Дэйв Мобли

Джеффри Лиа

Мусетт Рофф

Дэвид Боливер

Клиффорд Роуз

Dr. Alan Brierley

Питер Хауэлл

Тед Моррис

Пол Уильямсон

Paul Williamson

Томми Бойл

Пол Фримен

Defence Counsel

Тим Прис

Capt. John Egerton

Кэтлин Байрон

Рональд Хердман

Det.-Sergeant Crossman

Роджер Борн

Джон Фрэнклин-Роббинс

John Franklyn-Robbins

Dr. McGillivray

Дафна Хёрд

Энтони Каррик

Anthony Carrick

Майкл Кадман

Линдсэй Ингрэм

Дон Хендерсон

Элизабет Белл

Рональд Льюис

Alexander Gruda

Джон Абинери

Insp. Raoul Clement

Ричард Хэмптон

Richard Hampton

Гвен Тейлор

Эрик Додсон

Francis Durrant

Питер Деньер

Кристин Хэтфилд

Kristin Hatfield

Solange Marillac

Kate Stuart-Wortley

Джоан Хиксон

Розамунд Гринвуд

Rosamund Greenwood

Элизабет Кэссиди

Elizabeth Cassidy

Рита Ховард

Питер Картрайт

Peter Cartwright

Laurence Broome

Джордж А. Купер

George A. Cooper

Divisional Officer Hewlitt

Эрик Мэйсон

Рэй Лоннен

Морис Роевз

Maurice Roëves

Маргарет Джон

Mrs. Winifred Phelps

Надим Савалха

Энн Митчелл

Mrs. Vera Chadwick

Джонатан Кой

Аллан Катбертсон

Allan Cuthbertson

Бен Арис

Dr. Bruce Morgan

Дель Хенни

Шила Фирн

Mrs. Deborah Todd

Рональд Хайнс

Anthony Ferguson QC

Кеннет Фаррингтон

Kenneth Farrington

Bernard Chapman

Мария Чарльз

Joyce Farrington

Питер Керриган

Гари Хоуп

Dr. Edgar Hopkins Beale

Теренс Скалли

Ховард Саузерн

Howard Southern

The Rev. Alan Moore

Нил Джонстон

Det. Sgt. Evans

М.Дж. Мэтьюз

Майкл Пойнер

Брайан Кокс

Edward McLennan

Бернард Хорсфолл

Bernard Horsfall

Питер Блайт

Laurence Pettifer QC

Кармен Манро

Мира Фрэнсис

Тим Барлоу

Stuart Staveacre

Эшли Баркер

Джоэнн Уэлли

Вернон Добчефф

Vernon Dobtcheff

John Maitland-Wilson

Клайв Меррисон

Джон Грегг

Geoffrey Parnell

Фрэнсис де ла Тур

Frances de la Tour

Клайв Фрэнсис

Тони Особа

Det. Con. Dunlop

Николас Болл

Джон Лейтон

Колин Дживонс

Nigel Henriques

Теренс Ригби

Дороти Филлипс

Dorothea Phillips

Нил Диксон

Филип Сайер

Кэролайн Мортимер

Caroline Mortimer

Тони Палмер

Энн Картойс

Jennifer Whiting

Викки Ричардс

Kenneth Gardnier

Джон МакКелви

Чарльз Болтон

Ронни Сторм

Элтон Кумало

Дьюк Оззи

Lawrence Sewell

Гвен Уотфорд

Марго Лейкестер

Margot Leicester

Брайан Саутвуд

Brian Southwood

2nd Man in Corridor

Диана Дейвис

Полин Джеффресон

Pauline Jefferson

Майк Грант

Кит Баррон

Дэбби Фаррингтон

Debbie Farrington

Кристофер Дуглас

Christopher Douglas

Полин Манро

Marion Schofield

Питер Макриел

Стефен Батчер

Stephen Butcher

Николя Ле Прево

Nicholas Le Prevost

John Fletcher Reed

Энн Рейд

Florence Davenport

Пол Барбер

Джуди Лу

Marianne Miller

Джун Ричи

Джозеф О’Конор

Ronald Makepeace

Патрик МакАлинни

Patrick McAlinney

Byron Whittaker

Myles Reithermann

Detective Constable Roger Barclay

Дев Сагу

Raj Singh Kumar

Marjorie Mayhew

Саймон Раус

Джуди Кэмпбелл

Сильвестра Ле Тузель

Sylvestra Le Touzel

Норман Эшли

Линси Бэкстер

Margaret Fisher

Джейн Лоу

Джойс Вентуорф

Joyce Wentworth

Элизабет Сприггс

Elizabeth Spriggs

Дэвид Баттли

Клер Лоуренс Муди

Clare Lawrence Moody

Джун Пейдж

Рой Александр

Фабия Дрейк

Дина Стабб

Сью Расселл

Джози Кидд

Dr. Caroline Williams

Уильям Расселл

William Russell

Edward Birkland

Майкл Говер

Laurence Bass QC

Дайан Кин

Elizabeth Field

Джон Грэхэм

Inspector Wooley

Корал Фейруэзер

Coral Fairweather

Miss Lumley- Brown

Леон Витали

Peter Thornhill

Норман Шелли

Auguste Van Helm

Ричард Харндолл

Richard Hurndall

Gustav De Montalk

Уэнди Гиффорд

Элизабет Диар

Gail Holt-Matthews

Брайан Лосон

Джералд Флуд

Sir Nicholas Esham

Энн Линн

Денис Хоторн

Denys Hawthorne

Det, Insp, Haig

Оскар Куитак

Ричард Пирсон

Richard Pearson

Alexander Pastor

Престон Локвуд

Preston Lockwood

Клиффорд Пэрриш

Clifford Parrish

Майк Хейден

Amaryliss Roper

Джеймс Уолш

Тони Хейгарт

Анджела Скулар

Serena Cutforth

Ангхарад Рис

Виктор Маддерн

Уиндсор Дейвис

Питер Сеттелен

Neville Burnett

Билл Тричер

Sergeant Barnet

Джеффри Тун

Colonel G.H. Hore-Davis

Кевин Стоуни

Nathaniel Stockman

Элизабет Коунселл

Elizabeth Counsell

Эрл Кэмерон

Джонатан Адамс

Det. Inspector Robert CID

Джейкоб Уиткин

Дуглас Ламберт

Douglas Lambert

Максин Одли

Lavinia Caughey

Гарет Форвуд

Шила Рейнор

Молли Морин

Питер Майлз

Виктор Платт

Police Inspector Savage

Пэдди Джойс

Фредерик Эбботт

Ronald Harstrong

Майкл Роуз

Соня Грэхэм

Margaret Clement

Мюррэй Хэйн

Major Robin Hughes

Маркус Хит

Майкл Элдер

Dr. Ian Percival

Маргарет Робертсон

Margaret Robertson

Эдвард Харки

Грег Смит

Элизабет Бегли

Elizabeth Begley

Джон Байрон

Professor Stone

Фелисити Трю

Алистэр МакКензи

Alistair McKenzie

Philip Ainsworth

Рег Пэссингем

Роберт Пирсон

Alexander Pastor

Сильвия Брейшей

Sylvia Brayshay

Дэйв Хилл

Дэвид Бак

Тони Стидман

Chief Supt. Braddock

Анджела Морант

Мона Чин

Josephine Barlow

Энни Халли

Джеффри Колвилл

Geoffrey Colville

Dr. Phillip Belmore

Кристофер Хэнкок

Christopher Hancock

Бернард Кэй

Леонард Сакс

Дэвид Сэвил

Джордж Правда

Richard Wardale

Джон Шрэпнел

Аврил Элгар

Иэн Томпсон

Det. Sgt. Street

Роджер Брирли

Эллис Дейл

Барбара Кеог

Питер Саллис

Дэвид Лодж

Det. Insp. Morris

Урсула Хауэллс

Джилл Керман

Лоррэйн Питерс

Lorraine Peters

Уэстон Гэвин

Денис Кэри

Тони Гудолл

Джек Шепард

Allan Manville QC

Джордж Тоуви

Тарик Юнюс

Court Interpreter

Рафик Анвар

Майкл Гвинн

Charles Holloway

Уильям Марлоу

William Marlowe

Полин Делани

Pauline Delaney

Carmel Bessemer

Джон Пол

Вероника Доран

Deirdre Thomson

Саймон Лэк

Бэрри Лайнхэн

Оскар Джеймс

George Stephenson

Дэвид Роупер

Шерил Мюррэй

Майк Хейуорд

Det. Sgt. Rainbow

Джон Филдинг

Гарри Тауб

Patrick McGinty

Линдон Брук

Anthony Allardyce

Томас Хиткот

Thomas Heathcote

Джон Морено

Линн Миллер

Кристофер Колл

Christopher Coll

Anthony Durrant

Патриция Хенегэн

Patricia Heneghan

Dr. Olga Mansell

Барри Куксон

Роберт Сэнсом

Барбара Гринхалг

Barbara Greenhalgh

Дэвид Коллингс

Ник Стрингер

Джеффри Бэйлдон

Geoffrey Bayldon

Антония Пембертон

Antonia Pemberton

Майкл Бирн

Алан Дэвид

Эдвард Петербридж

Edward Petherbridge

Christopher Rochland

Ивен Солон

Cllr. Edward Leperon

Майкл Риппер

George Brackenbury

Стив Плайтас

Николас МакАрдл

Nicholas McArdle

Элинор Брон

Патриция Мэйнард

Patricia Maynard

Родди МакМиллан

Det. Supt. Collins

Питер Расселл

Дэвид Миллер

Синтия Михаэлис

Cynthia Michaelis

Рэм Джон Холдер

Ram John Holder

Пэтси Смарт

Патрик Годфри

Patrick Godfrey

Джордж Кулурис

George Coulouris

Майкл Билтон

Хью Уолтерс

Lancelot Makepeace

Дэннис Эдвардс

Линн Кэрол

Gladys Wellbeloved

Валери Мюррэй

Энн Уиндсор

Dr. Helen Chinley

Гэй Синглтон

Майкл Мориссей

Micheal Morrissey

Chris Penistine

Себастьян Шоу

Бренда Брюс

Мириам Маргулис

Miriam Margolyes

Гвен Черрелл

Шэрон Дуче

Анджела Торн

Dr. Dorothy Conran

Десмонд МакНамара

Desmond McNamara

George Mitchell

Фредди Флетчер

Freddie Fletcher

Aide to Latcham

Хью Томас

Бэрри Лоу

Cllr. Dennis Andrews

Паола Дионисотти

Paola Dionisotti

Джек Хэйг

Иэн Хэстингс

Таня Роджерс

Мэг Джонсон

Джойс Кеннеди

Angela Chadfield

Хилари Лорд

Майкл Джэйстон

Michael Jayston

Стив Холлиуэлл

Steve Halliwell

Кевин МакНэлли

Defence Counsel

Дэвид Сибли

Роберт Остин

Фрэнсис Кука

Джон Бардон

Джеймс Ворриор

Leonard Jenkins

Джон Моррисон

Малколм Террис

Det. Insp. Brannigan

Нил Стэйси

Артур Хьюлетт

Donald Nithsdale

Ванда Вентхам

Гвинет Стронг

Дерек Фоулдс

Дженни Гуссенс

Jennie Goossens

Margaret Standish

Майк Кемп

Барбара Даулинг

Barbara Dowling

Питер Иган

Алекс Нортон

Джерри Сандквист

Gerry Sundquist

Джеффри Кин

Defence Counsel

Анна Картерет

Кеворк Маликян

Kevork Malikyan

Джеффри Лислей

Geoffrey Leesley

Pol. Sgt. Kevin Brown

Сэм Дэйл

Имон Боланд

Det. Sgt. Crerand

Джеймс Виллерс

Richard Ireland QC

Джеффри Палмер

Geoffrey Palmer

Андре Морелл

Justice Caldwell

Жаклин Хилл

Jacqueline Hill

Расселл Диксон

Дэбби Вилер

Lorraine Dilkes

Дженни Столлер

Кен Роуз

Рут Энн Пил

Джеймс Бри

Dr. Harold Pascoe

Энди Рэшли

Пол Арлингтон

Leonard Dugdale

Гэбриэлль Блант

Gabrielle Blunt

Prof, Maude Binnie

Билл Патерсон

Рэйчел Дейвис

Льюис Фаэндер

Nigel Woolfe Q.C.

Джордж Вули

Норман Миллс

Det. Sgt. Cotterill

Бернард Ригли

Bernard Wrigley

Джеймс Гаддас

P, C Robertshaw

Пип Донахи

Bernard Crabtree

Линда Ла Планте

Lynda La Plante

Джеффри Бэнкс

Джулиан Гловер

Anthony Belgrave

Розали Кратчли

Rosalie Crutchley

Джон Форчун

Martin Parry QC

Рашид Карапиет

Rashid Karapiet

Стивен Пиндер

Аннетт Экблом

Лесли Норт

Мэдж Райан

Джоан Сэндерсон

Мэг Винн Оуэн

Бобби Паттинсон

Bobby Pattinson

Дороти Примроуз

Dorothy Primrose

Тони Адамс

Фэйт Кент

Джон Малкольм

Медоуз Уайт

Пол Александр

Дэвид Кэйси

Фрэнк Комптон

Gottfried Mueller

Кит Кэмпбелл

Пиппа Роу

Кеннет Окстоби

Police Constable Chick

Лиз Фрайзер

Уолтер Спэрроу

Ширли Стелфокс

Shirley Stelfox

Mrs. Catherine Barnes

Джон Ле Мезюрье

John Le Mesurier

Reginald Standish

Гари Уолдхорн

Trevor Sanderson

Сара Лосон

Isobel Clements

Йен Холден

Фрэнк Мури

Стефани Тернер

Stephanie Turner

Шила Баррелл

Dr. Germaine Elwes

Энтони Шарп

Brig. Sir Ferdinand Tennyson-Pusey

Джорджин Андерсон

Georgine Anderson

Роланд Калвер

Colonel Alfred Horatio Burton

Адриан Шерголд

Adrian Shergold

Элизабет Адар

Elizabeth Adare

Джон Бэйли

Donald Bennington

Роберт Патт

Ивэн Робертс

Эйлин Колган

Sister Joanna Forbush

Пол Хамполец

Terence Manning

Рэймонд Янг

Robert Danville

Делена Кидд

Кристофер Бёрджесс

Christopher Burgess

Anthony Standing MP

Mrs. Winifred Cummings

Питер Спрул

Маргарет Андерсон

Margaret Anderson

Джереми Лонгхерст

Jeremy Longhurst

Эндрю Кроуфорд

Andrew Crawford

Gavin MacDonald

Alastair Mackenzie

Philip Ainsworth

Андреа Годфри

Patricia Mary Atkins

Джон Райнер

Алан Бэрри

Gordon, Ainsworth

Мэгги Хэнли

Барбара Лоренсон

Barbara Laurenson

Ральф Лоутон

Дженни Остин

David Gouldsworthy

Кен Окстоби

Police Constable Chick

Эдит Картер

Irene Makepiece

Ричард Гриффитс

Richard Griffiths

Линда Хейден

Мадлен Смит

Уильям Морган Шеппард

William Morgan Sheppard

Dr. Martin Huntersmith

Роджер Ллойд Пэк

Roger Lloyd Pack

Dr. Patrick Attwater

Гермиона Бадделей

Hermione Baddeley

Margaret Middleton

Роберт Пауэлл

Дэвид Тротон

David Troughton

Джефри Хьюз

Geoffrey Hughes

Доминик Сэвадж

Льюис Коллинз

PC Henry Williams

Венди Пэдбери

Кеннет Коуп

Dennis Wainwright

Фрэнк Торнтон

Professor McIver

Грэм Кроуден

Джон Чаллис

Det. Insp. Stoddard

Пэт Эштон

Патриция Каттс

Марк Джонс

Trevor Creswell

Норман Родуэй

Dr. Jonathan Francis

Бэрри Эндрюс

Мегс Дженкинс

Андре Маранн

Comte de St. Juste

Дина Шеридан

Mrs. Harper Frost

Гоун Грэйнджер

Джералд Сим

Major Geoffrey Trussler

Ларри Мартин

Дэвид Вуд

Peter Appledene

Кит Бакли

Capt. Piers Bowman

Конрад Филлипс

Conrad Phillips

Николас Янг

Lord Sebastian Carvell

Дэвид Росс

Джонатан Ньют

Джерард Мерфи

Дональд Дуглас

Питер Динели

Эме Деламейн

Aimée Delamain

Рой Холдер

Barney Skelhorn

Питер Мэдден

Эрик Читти

Фредерик Джагер

Frederick Jaeger

Джон Квентин

Динсдейл Лэнден

Dinsdale Landen

John Michaelson

Питер Дункан

Ральф Майкл

Stanley Reading

Мэри МакЛауд

Mrs. Erica Simon

Кен Винн

Шон Линч

Dr. Adam Singer

Питер Чайлдз

Кармел МакШарри

Carmel McSharry

Mrs. Rosa Liddell

Уильям Лукас

Rev. Fortescue Porter

Бернелл Такер

Joseph Berenson

Шон Бари

Robert McDowell

Алетеа Чарлтон

Alethea Charlton

Пол Макдауэлл

Frederick Barker

Мартин Вилдек

Валери Джирон

Гриффит Джонс

Бэрри Уоррен

Джо Роуботтом

Mrs. Betty Hogarth

Ширли Черитон

Shirley Cheriton

Linda Brightson

Ричард Мур

Дэвид Хэттон

Майкл Крейз

Флоэлла Бенджамин

Floella Benjamin

Пол Люти

Джудит Баркер

Sister Mary Magdalen

Джил Мелфорд

Susannah Bailey

Джералд Кросс

Стивен Мюррэй

Sir Richard Cresswell

Джули Сэмюэл

Edwina Sheridan

Эдвард Эванс

Madoline Thomas

Millicent Conway

Патрик Холт

Frederick King-Drakeley

Эдвард Бёрнэм

Банни Мэй

Malcolm Winfield

Белинда Кэрролл

Belinda Carroll

Тина Хит

Alison McDowell

Юнис Блэк

Алан Лейт

Рэймонд Френсис

Raymond Francis

Кэтрин Блейк

Katharine Blake

Брайан Пойсер

Хезер Эммануэль

Heather Emmanuel

Elizabeth Leighton-Smith

Ренни Листер

Генри Шепс

Dr. Hermann Abel

Алан Браунинг

Ричард Батлер

Уильям Декстер

Brian Martindale

Берт Палмер

Элисон Ллойд

Jacquie-Ann Carr

Майкл Форрест

Michael Forrest

Робин Халстэд

Джон Риз

Гэбриэлль Брюн

Gabrielle Brune

Muriel Collings

Стефан Грифф

Iorgis Grayanotakis

Archibald Sumner

Брайан Смит

Джонни Аллан

Алан Партингтон

Alan Partington

Эдвард Уилсон

Malcolm Collins

Ричард Уильямс

Richard Williams

Френсис Уоллис

Simon Halliwell

Джек Линн

Gerard Mahoney QC

Чарльз Фостер

Роберт Вилан

Marilyn Taylerson

Фрэнк Бирч

Энн Годли

Louise Anstruther

Аластер Хантер

Alastair Hunter

Джеймс Снелл

George Westlake

Энн Кастл

Lady Virginia Cresswell

Эрнест Уолдер

Ирен Хэмилтон

Ричард Ховард

Джералд Кейс

Col. Harry Morland

Виктор Уиндинг

Рег Притчард

Алекс Маршалл

Мэдолин Томас

Madoline Thomas

Millicent Conway

Энтони Стамбоули

Anthony Stamboulieh

Sprios Planonas

Ширли Дайневор

Shirley Dynevor

Морин Прайор

Эрнст Уолдер

Ричард Баррелл

Richard Burrell

Кэтлин Майкл

Kathleen Michael

Билл Хорсли

Леннокс Милн

Пол Николсон

Клиффорд Кокс

Det. Insp. Williams

Фредерик Беннетт

Frederick Bennett

Moses Grumbleton

Бейзил Лорд

Colonel Middleton

Алан Медоуз

Дороти Рейнольдс

Dorothy Reynolds

Olivia Bessemer

Hazel Penwarden

Clare Allardyce

Бетти Вулф

Бетти Баскомб

Патриция Линден

Patricia Linden

Роберт Гари

Рон Хэкетт

Джордж Бэлбин

Sir William Iremonger

Фрэнк Казинс

Бренда Холл

Элизабет Бюргер

Elizabeth Burger

Фрэнсис Кирни

Frances Kearney

Дэвид Стюарт

Эдмунд Дринг

Уильям Умберт

William Humbert

Roger Carter-Saville

Barbara Moore-Black

Хезер Мур

Роза Гарвуд

Шила Келвин

Кэти Хейленд

Теренс Макарти

Terence Macarthy

Майкл Лэнди

Solicitor's Clerk

Энтони Мэйн

Саймон Стивенс

Джон Блэйн

Джон Бэтти

Невилл Райт

Фенелла Стоун

Кристин Ерли

Christine Early

Pupil Barrister

Зоэ Уонамейкер

Joan Carmichael

Нил МакКарти

Том Конти

Джефф Роул

Джеффри Уайтхед

Geoffrey Whitehead

Geoffrey Appleton

Сэнди Рэтклифф

Felicity Gilchrist

Обри Моррис

Норман Бёрд

Garfield Lawrence

Лесли Двайер

Victor Pritchett

Мириам Карлин

Shirley Ann Simons

Сидни Тэфлер

Пол Карран

Rev. Charles Moon

Спенсер Бэнкс

Брайан Аултон

Харольд Гудвин

Роберт Джеймс

Джон Стоун

Нина Томас

Николетт МакКензи

Nicolette McKenzie

Алан Игборн

Джон Бэррет

Дэвид Уоллер

Mayjor Basil Eclestone

Майкл Сигал

Cllr. David Bungay

Кристофер Блейк

Christopher Blake

Сирил Лакэм

Sir Walter Hutton

Рэй Смит

Колин Дуглас

Теренс Бадд

Ноэл Уиллмен

Sir Gerald Pegler

Джон Брайанс

Питер Биррел

Ричард Кейн

Майкл Флеминг

Michael Fleming

Lt. Scott-Temple

Дэвид Маркам

Rev. Francis King

Сэлли Грэйс

Дерек Андерс

Джиллиан Рэйне

Франк Сингино

Frank Singuineau

Роберт Уокер

Eileen Kennally

Джек Карр

Джоан Энн Мэйнард

Joan Ann Maynard

Джонни Цезар

Роб Уолкер

Олив МакФарланд

Olive McFarland

Sally Ann Wilcox

Марселла Маркам

Marcella Markham

Dr. Harrelet McCausland

Глэдис Спенсер

Dorothy Pellerine

Энтони Бэйли

Роберт Дэвей

Роджер Суэйн

Хилари Хардиман

Hilary Hardiman

Джон Проктор

Ронни Холл

Антея Холлоуэй

Anthea Holloway

Amanda Gooderson

Рут Силвестри

Dr. Vincent Thomson

Рэй Хэнди

Джон Линструм

Gwen Van Caravenest

Gwen Van Graeyenest

Пол Лэлли

Мюриэль Лоуфорд

Филип Мэдок

Det. Sgt. Hobbs

Робин Сакс

Рошан Сет

Бернард Ллойд

Gareth Penrose Q.C.

Энтони О’Доннелл

Anthony O'Donnell

Тим Хили

Роджер Сломан

Энни Росс

Рудольф Уолкер

Пол Чэпман

Стивен Грайвз

Энтони Николлс

Anthony Nicholls

Гари Бонд

Шила Рускин

Марк Цубер

Джеффри Чэтер

Geoffrey Chater

Prof. Stuart Adams

Чарльз Ллойд Пэк

Charles Lloyd Pack

Justice Robertson

Дирдри Костильо

Deirdre Costello

Патриция Гарвуд

Patricia Garwood

Pauline Roberts

Джули Шипли

Джейн Вуд

Фред Пирсон

Дэвид Самнер

Gerald Roper QC

Пол Ридли

Брюс Парчес

Робин Хупер

Малкольм Ренни

Hamish Stewart-MacKenzie

Тони Сибболд

Лесли Дейн

Valerie Johnson

Луис Дейн

Geraldine Felstead

Ширли Кэйн

Dr. Joan Reedman

Роджер Уолкер

Каран Дэвид

Noor Jahan Rana

Дилис Хэмлетт

Dr. Marion Rogerson

Сьюзен Литтлер

Ларри Ноубл

Алан Хантер

Джон Боксер

Сюзанн Стоун

Энтони Аллен

Det. Con. Forster

Джон Баркрофт

Matthew Templeton

Merdelle Jordine

Бронко Маклафлин

Bronco McLoughlin

Джеймс Бекетт

Albert Charlton

Джерри Слевин

Det. Insp. Byrnebank

Джон Баскомб

Professor Westgate

Питер Томас

Лоуренс Дэвидсон

Lawrence Davidson

Dr. David Maybank

Роланд Оливер

Крис Дженкинсон

Chris Jenkinson

Талат Хуссэйн

Хелен Раппапорт

Helen Rappaport

Люсита Лайджервуд

Lucita Lijertwood

Максин Барри

Марсия Кинг

Тайво Аджай

Herbert Ramskill

Frederick Groves

Патрик Брок

Мэри Гриффитс

Bridget Ashburn

Ахмед Осман

Elias Daniel Kemal

Сьюзэн Хопкинс

Jennifer Morgan

Вирджиния Старк

Davidina McLeod

Пэт Уоллис

Майкл Ст. Джон

Michael St. John

Стив Баррет

Стивен Хаттон

Рональд Канлифф

Ronald Cunliffe

Фил Кэтон

Леони Коллинз

Jennifer Morgan

Талия Коури

Dr. Samia Sharaf

Анна Калдер-Маршалл

Anna Calder-Marshall

Джун Браун

Mrs. Starferret

Найджел Хоторн

Nigel Hawthorne

Dr. William Ranford

Антон Роджерс

Timothy Hapsburg-Jones QC

Энтони Хиггинс

Anthony Higgins

Sherpa Solo Khombu

Джон Нолан

Джон Хэллам

Кейт Фахи

Мелисса Стриблинг

Melissa Stribling

Сидни Бромли

Professor Upshott

Гэррик Хэйгон

Майкл Анджелис

Michael Angelis

Lewis Van Doren

Джон Кармби

Эдвард Джадд

Дэвид Флишман

David Fleeshman

Лиза Коулмэн

Брайан Капрон

Барбара Хикс

Джон Лисон

Rev. Claude Pacey-Dunstan

Филип Бонд

Фрэнсис Уайт

Кристофер Рейвенскрофт

Christopher Ravenscroft

Police Inspector

Дебора Нортон

Дерек Фарр

Хильдегард Нил

Hildegarde Neil

Virginia Matheson

Майкл Барнс

Питер Армитаж

Энн Блейк

Lady Corrie Stott

Дж.Дж. Дэвлин

William Shotover

Том Уотсон

Insp. James Leonard

Норман Митчелл

Norman Mitchell

Chief Insp. Slater

Лесли Френч

Невилл Филлипс

Neville Phillips

Ноэль Джонсон

Гвен Нельсон

Mrs. Olga Freetumble

Мартин Фиск

Кевин Бреннан

Dr. James Bardell

Ральф Носсек

Richard Carrigan

Тедди Тернер

Ричард Уордсворт

Richard Wordsworth

Kenneth James Hoistpetard

Эвис Баннейдж

Джеффри Викхэм

Andrew Flint QC

Барбар Бхатти

The other Patel

Паула Тилбрук

Джилл Диксон

Джанет Эмсден

Филлида Нэш

Рой Алон

Томас Эллис

Charles Allenby Smythe

Кевин Моретоун

Кэрол Гиллис

Эдвин Браун

Роуленд Дэвис

Lord Stambolton

Ронни Литэм

Стивен Бирд

Иэн Айрленд

Daniel Morrison

Джон Стэрлэнд

Джек Аллен

Ивонн Николсон

Yvonne Nicholson

Marjorie Sudell

Питер Клэй

Mr. Recorder Bryan Halliwell

Джонатан Дэвид

Тесса Уорсли

Розмари Уильямс

Rosemary Williams

Cynthia Watson-Horrier

Angela Catherall

Элисон Кинг

Анджела Гэлбрейт

Angela Galbraith

Ричард Смит

Пенелопа Дэвис

Глэдис Тейлор

Барбара Вэддингтон

Barbara Waddington

Бэрри Харт

Милдред Мэйн

Бетти Ромэйн

Дорина Браун

Тони Эмерсон

Майкл Бурчилл

Michael Burchill

Равиндер Валиа

Боб Мортон

Charles Allenby Smythe

Джими Рэнд

Fredrick Jackson

Barabara Dowling

Норман Бэйн

Шери Лунги

Джеральдин Джеймс

Geraldine James

Саймон Кэллоу

Шерил Кэмпбелл

Cheryl Campbell

Stella Martin-James

Стюарт Уилсон

Дональд Самптер

George Grainger

Дэвид Ринтул

Уильям Хуткинс

William Hootkins

Майлз Андерсон

Ричард Хоуп

Мэри Пич

Dr. Ruth Wilkins

Майкл Калвер

Dennis Broadley

Лиза Годдар

Caroline Wallis

Эндрю Сакс

Рэйчел Белл

Тилли Восберг

Полин Куирк

Джулиан Холлоуэй

Julian Holloway

Дэнди Николс

Бэрри Эванс

Джеймс Хэзелдайн

James Hazeldine

Зулема Дэне

Фиона Моллисон

Diane Cunningham

Джоан Бенхэм

Дженнифер Хилари

Jennifer Hilary

Джон Бёрд

Ричард О’Каллаган

Richard O'Callaghan

Зила Кларк

Майкл Грэм Кокс

Michael Graham Cox

Деррик Бранче

Derrick Branche

Дерек Смит

Розали Уильямс

Rosalie Williams

Алан Льюис

Geoffrey Fisher

Карен Друри

Christine Burton

Джон Тордофф

Ronald Crawshaw

Питер Холлидэй

Clifford Ruskin

Бэрри Стэнтон

Энтони Сми

Мэри Крикшэнк

Marty Cruikshank

Harriet Kellman

Полин Йэтс

Maureen Flannery

Йен Каллен

Inspector Dearman

Изабель Эмис

WDC Noreen Banks

Марк Льюис

Джун Бэрри

Билл Дж. Стивенс

Bill J. Stevens

Люсинда Кертис

Джон Бреслин

Дэвид Гарфилд

Майкл Дж. Джексон

Michael J. Jackson

Det. Sgt. Gordon

Уильям Мур

Stirling Maxwell

Бет Портер

Энн Кэрролл

Диана Харкер

Джо Мелиа

Дмитрий Андреас

Dimitri Andreas

Марк Дрюри

Genevieve Allenbury

Anna Christodoulou

Тина Мартин

Бернард Лэзэм

Rev. Edward Walters

Жан Уотерс

Vivien Cunningham

Джозеф Грег

Дэвид Карди

Джон Мур

Фрэнсис Кокс

Родерик Смит

Пол Кембер

Джиллиан Льюис

Гарри Литтлвуд

Harry Littlewood

Bernard Harrison

Майкл Осборн

Michael Osborne

Уильям Бойд

Джеки Каупер

Кэролайн Харрис

Caroline Harris

Кристин Бакли

Christine Buckley

Джиллиан Мартелл

Gillian Martell

Алан Такер

Derek James Easton

Стивен Билл

Мэттью Лонг

Robert Charlton

Josephine Antosz

Ли Уолкер

Хоуп Джонстоун

Деррик Гилберт

Derrick Gilbert

Rev. Ian Arkell

Гордон Кэйн

Роми Баскервиль

Romy Baskerville

Рэймонд Мурта

Raymond Murtagh

Катрин Кесслер

Catherine Kessler

Джин Риммер

Eileen Willoughby

Стелла Морэй

Роджер Филлипс

Мартин Берроуз

Richard Cunningham

Патриция Роу

Джон МакГрегор

Фил Парри

Джуди Либерт

Джонни Максфилд

Johnny Maxfield

Алан Хэлли

Пол Амброзе

Эрни Томассо

Барри Шор

Pauline Mitchell

Алан Кауэн

Элизабет Гленнон

Elizabeth Glennon

Майк Шелли

Джоди Крэйг

David Beckford-Gibson

Одри Барр

Берти Топхэм

Йен Меллинг

Geoffrey Gibson

Фрэнсис Гудолл

Frances Goodall

Ширли Аллан

William Whymper

Патриция Хейс

Онор Блэкман

Jean Frazer Allardyce

Роберт Гленистер

Robert Glenister

Питер Вон

Джуди Гисон

Annette Sanderson

Полин Моран

Барбара Келлерман

Barbara Kellerman

Miranda Buckingham

Питер Вудторп

Peter Woodthorpe

Филип Мартин Браун

Philip Martin Brown

Филлис Кэлверт

Phyllis Calvert

Хелен Фрейзер

Роберта Тейлор

Дональд Пикеринг

Donald Pickering

Ирен Ричард

Рита Мэй

Лорна Хейлброн

Майкл Кронин

Эндрю Берт

Джерри Харт

Edric van der Rendael

Фрэнк Уиндзор

Джефри Бейтмен

Geoffrey Bateman

Соня Фокс

Dr. Ellen Gross

Кит Бартлетт

Кейт Дорнинг

Джон Карлайл

Michael Greenham

Присцилла Морган

Priscilla Morgan

Marion Nicolson

Элви Хейл

Дороти Уайт

Стэн Ричардс

Марк Фармер

Ниал Падден

Det. Insp. Wilkins

Майк Сэвадж

Steven Broadbent

Роджер Милнер

Тельма Уайтели

Thelma Whiteley

Джун Яго

Adelaide Perkins

Джон Уитли

Эндрю Форбс

Урсула Джонс

Rebecca Manning

Джулия МакКарти

Элин Дженкинс

Аманда Парфитт

Пол Джейнс

Aileen Derbishire

Сара Уэбб

Делия Корри

Линн Морган

Колин Шарп

Nalini Moonasar

Manjeet Kaur Sandhu

Найджел Брэдшоу

Марина МакКоннелл

Marina McConnell

Кевин Костильо

Robert Ainsworth

Джоэнна Крэйг

Lady Tazina Montagu-Smith

Джо Бидл

Шарлотта Кроу

Уильям Криппс

Паула Уилкокс

Пит Постлетуэйт

Pete Postlethwaite

Кэрол Макреди

Арт Малик

Малкольм Тирни

Malcolm Tierney

Джозеф Марселл

Джордж Бейкер

Суад Фаресс

Dr. Joanna Whitting

Джон Форджэм

Special Con. Copesley

Дерек Бенфилд

Alfred Warrington

Special Con. Bell

Рэй Морт

Джонатан Барлоу

Jonathan Barlow

Сэлли Джейн Джексон

Sally Jane Jackson

Janice Warrington

Robert Criddell

Боб Мэйсон

Джон Лайн

Хелена Брек

Филлип Ридер

Патрик МакГиган

Patrick McGuigan

Dr. Gresham Goldie

Робин МакИнтайр

Robin MacIntyre

Dr. Joseph Wilmer

Фрэнк Эллиотт

Энтон Лессер

Грегор Фишер

Рикки Томлинсон

Ricky Tomlinson

Дженни Сигроув

Margaret Anderson

Хью Фрейзер

Дэнис Лосон

Вэс Блэквуд

Олрик Райли

Теренс Александр

Terence Alexander

Дайан Флетчер

Rosemary Haynes QC

Иэн Бартоломью

Ian Bartholomew

James MacPherson

Хлоя Сэламен

Доминик Гард

Родни Бьюэз

Alistair Crichton

Джон Боулер

Джереми Чайлд

Lewis Markson QC

Хелен Райан

Шон Скотт

Кевин Ллойд

Жан Чаппель

Susan Brompton QC

Вивьен Мерчант

Vivien Merchant

Роберт Эркарт

Robert Urquhart

Det, Chief Supt, Mackenzie

Черри Гиллеспи

Cherry Gillespie

Джанет Ки

Хью Бёрден

Percival Padmore

Питер Деннис

Dr. Edwin Harper

Доран Годвин

Гари Снейл

Matthew Woodman

Патрик Пирсон

Patrick Pearson

Альберт Веллинг

Шон Скэнлэн

Ширин Тейлор

Felicity Coleman

Шила Мэнэхэн

Джеффри Гринхилл

Geoffrey Greenhill

Джоби Бланшард

Роберт МакИнтош

Robert McIntosh

Глин Грэйн

Джеффри Давион

Geoffrey Davion

Роберт Барбеидж

Capt Andrew Crichton

Джон Крофт

Эдриэнн Бёрджесс

Adrienne Burgess

Джеймс Каррен

Стэффорд Гордон

Stafford Gordon

Илона Линтуэйт

Illona Linthwaite

Тайрон Хаггинс

Рэй Фелл

Фред Гонт

David Carlton-Young

Джин Ст. Клэр

Sharon McLoughlin

Бетан Джонс

Беверли Майклс

Beverley Michaels

Шила Бекетт

Ник Бернелл

Джон Тейлор

Ronald Baddiley

Lt Col Walter Anderson

Эдвард Джонс

Билл Пилкингтон

Bill Pilkington

Миранда Ричардсон

Miranda Richardson

Саймон Джонс

Аннетт Кросби

Annette Crosbie

Стефани Коул

Конни Бут

Мэгги Стид

Prosesuting Counsel

Джордж Харрис

Айла Блэр

Melissa St. John

Джоан Симс

Уолтер Готелл

Peter Lindsey-Hewitt QC

Джордж Сьюэлл

Victor Crawshaw

Лиза Хэрроу

Френсис Мэтьюз

Francis Matthews

Edward Sandys QC

Тони Рор

Гарольд Инносент

Harold Innocent

Хилари Мейсон

Элизабет Шепард

Elizabeth Shepherd

Николас Дэй

Ивэн Хупер

Энни Сталлибрасс

Anne Stallybrass

Jennifer Howard

Питер Блейк

Делия Линдсэй

Dr. Claire Hennessy

Пит Ли-Уилсон

Pete Lee-Wilson

Жаклин Тонг

Jacqueline Tong

Эдвард Пил

Джон Уэлш

Люси Эстон

Тревор Лэйрд

Patrick Shadwell

Артур Кокс

Питер Бэйлисс

Марк Хэдфилд

Джулиан Карри

Dr. Peter Curtis

Анна Уинг

Mrs. Ballantyne

Чарльз Лосон

Уиллоби Годдард

Willoughby Goddard

Dr. James Gardner

Кэтерин Шофилд

Katherine Schofield

Lady Arabella Dyson

Кэмпбелл Моррисон

Campbell Morrison

Майкл Голди

Артур Уайброу

Thomas Crichton

Тони Мелоди

Эйлин О’Брайэн

Найджел Энтони

Пол Олдхэм

Ричард Бил

Station Officer Blackstone

Йен Блисдэйл

Брайан Коулмэн

Justice Smethurst

Низвар Каранж

Джон Голайтли

Джон Айлз

Херберт Норвилл

Herbert Norville

Кэролайн Дэннис

Caroline Dennis

Изабель Лукас

Роберт Кигэн

Caroline Embling

Нил Даглиш

PC Robert Bowles

Майкл Лони

Окон Джонс

Моти Мэкан

Джанет Палмер

Winsome Freeman

Роберт Гранж

Sara Heliane Elliot

Аллан Хендрик

Лиззи МакКензи

Lizzie McKenzie

Хони Бэйн

Police Cadet Fairbrother

Эхсан Джанджуа

Энрико Росси

Рэдклифф Грэфтон

Radcliffe Grafton

Алекс Флеминг

Боб Бабения

Билл Найи

Колин Фёрт

Джон Рис-Дэвис

John Rhys-Davies

Джим Бродбент

Robert MacBride

Питер Капальди

Eamonn Donnelly

Филип Дэвис

Joseph Guilfoyle

Лизетт Энтони

Lysette Anthony

Джульет Стивенсон

Juliet Stevenson

Catherine Lloyd

Дэвид Бамбер

Рональд Пикап

Филип Стоун

Питер Уингард

Charles Marchington

Билли Мюррэй

Det. Insp. Minshull

Дуглас Уилмер

Иэн Мерсер

Найджел Сток

Леннар Пирс

Рене Эшерсон

Renée Asherson

Ниалл Багги

Dr. Ronald Monk

Дэвид Дейкер

Тим Вудворд

Патрик Друри

Шогэн Сеймур

Shaughan Seymour

Simon Radcliffe

Мик Форд

Раад Рави

Роберт Сванн

Джордж Ирвинг

Башкер Патель

Элисон Скилбек

Alison Skilbeck

Дэвид Маллинсон

David Mallinson

Det. Sgt. Stafford

Gabrielle Cowburn

Кэрол Фрейзер

Джоэнна МакКаллум

Joanna McCallum

Рори Эдвардс

Луис Бакстер

Валери Луш

Эррол Джон

Шон Уилсон

Питер Джонфилд

Майк Гвилим

Роб Эдвардс

Роберт Блайт

Det, Sgt, Harris

Хетта Карнли

Jennifer Jackson

Финлэй Уэлш

Питер Иваттс

Ренни Крупински

Renny Krupinski

Rosemary Chamney

Джеррард МакАртур

Gerrard McArthur

Дэвид Аллистер

Келим Джанджуа

Сара Эткинсон

Jacqueline Coombes

Джанетт Фогго

Кристофер Уилкинсон

Christopher Wilkinson

Эндрю Дауни

Alistair Miller

Эндрю С. Вэдсворт

Andrew C. Wadsworth

Russell Steadman

Джудит Дэвис

Марго Стэнли

Жан Уинтерс

Denise Jeffries

Стив Коллинз

Шила Нэш

Dr. Joan Sutcliffe

Эдвард Йорк

Тим Сили

Эрик Сэмпсон

Джо Фигг

Lance Lee Deakin

Джейн Ли

Лайам Флэннери

Michael Thompson

Лесли Е. Беннетт

Lesley E. Bennett

Cordelia Ditton

Юсеф Султан

Michael Donelan

Йен Кэмпбелл

Bearded Onlooker, в титрах не указан

Терри Пирсон

Man in court, в титрах не указан

Продюсеры

Майкл Данлоп

продюсер (96 эпизодов, 1972-1973)

Гордон МакДугалл

Gordon McDougall

продюсер (61 эпизод, 1973-1978)

Квентин Лоуренс

Quentin Lawrence

продюсер (43 эпизода, 1973-1974)

Керри Краббе

продюсер (44 эпизода, 1974-1976)

Ховард Бэйкер

продюсер (40 эпизодов, 1977-1984)

Джонатан Пауэлл

Jonathan Powell

продюсер (37 эпизодов, 1974)

Джун Хаусон

исполнительный продюсер

продюсер (31 эпизод, 1977-1984)

Дэннис Вулф

продюсер (27 эпизодов, 1976-1979)

Джун Робертс

продюсер (21 эпизод, 1978)

Диана Брэмуэлл

продюсер (13 эпизодов, 1981-1983)

Полин Шоу

продюсер (8 эпизодов, 1982)

Сита Уильямс

продюсер (6 эпизодов, 1983)

Майкл Кокс

исполнительный продюсер

Питер Роджерс

продюсер (2 эпизода, 1979)

Сценаристы

Дэвид Фишер

Брюс Стюарт

Дэвид Блант

Пол Вилер

Дэвид Уир

Роджер Паркес

Питер Кинг

Питер Уальдблад

Peter Wildeblood

Стивен Фаган

Дэвид Яллоп

Брайан Кларк

Скотт Форбс

Николас Мандер

Nicholas Mander

Олуэн Уаймарк

Тони Паркер

Йен Кертейс

Джим Аллен

Тони Хоар

Дональд Булл

Стюарт Дугласс

Stuart Douglass

Мервин Хайсман

Ричард О’Кифи

Richard O'Keefe

Лесли Даксбери

Майкл О’Нилл

Michael O'Neill

Джереми Сибрук

Jeremy Seabrook

Энтони Коуч

Гай Слэйтер

Питер Рансли

Лью Шварц

Х.В. Кершоу

Дэннис Вулф

Рой Расселл

Билл Страттон

Брайан Райт

Брайан Томпсон

Аделе Роуз

Кэтлин Поттер

Kathleen Potter

Frances Galleymore

Лионель Гольдстейн

Lionel Goldstein

Джулиан Роач

Немон Летбридж

Nemone Lethbridge

Лаура Блэк

Джеймс Фоллет

Шэйн Коннотон

Shane Connaughton

Алан Ричардс

Энтони Рид

Джон Стивенсон

Черри Поттер

Эдвард Бойд

Дэвид Холливел

David Halliwell

Бен Стид

Ник МакКарти

Питер Хэммонд

Стэн Хей

Эндрю Николдс

Andrew Nickolds

Джуди Рейнес

Джули Уэлш

Гленн Чандлер

Розмари Мэйсон

Patricia Hooker

Мэгги Аллен

Майкл Чэпман

Michael Chapman

Уильям Эммс

Джон Лукаротти

Дэвид Пиннер

Аллан Прайор

Арнольд Ярроу

Michael Abbensetts

Питер Букман

Сид Колин

Merrill Ferguson

Найо Марш

Anthony Masters

Дилип Хиро

Пол Джойс

Маргарет Симпсон

Margaret Simpson

Энн Валерий

Stephen Wakelam

Элинор Брон

Рей Хэссет

Джон Ратценбергер

John Ratzenberger

Франко Россо

Martin Staniforth

Мартин Стеллмен

Martin Stellman

Эрик Дикинс

Эдвин Пирс

Сьюзэн Бойд

Дэбби Хорсфилд

Debbie Horsfield

Гарет Джонс

Луиз Пейдж

Валери Джорджсон

Valerie Georgeson

Джон Годбер

Гай Хибберт

Паула Милн

Дебора Моггак

Deborah Moggach

Джонатан Мур

Джон Бирн

Бэрри Коллинз

Кристофер Расселл

Christopher Russell

Майкл Уилкокс

Джон Фостер

Художники

Ноулз Бентли

Knowles Bentley

постановщик

Эрик Дикинс

постановщик

Дэнис Паркин

постановщик

Рой Грэхэм

постановщик

Крис Трулав

постановщик

Монтажеры

Фред Мэсси

Боб Мортон