Que faisaient les femmes pendant que l'homme marchait sur la lune ?

1969 год. Саша живёт в Монреале уже два года вдали от семьи, оставшейся в Бельгии. Мать думает, что Саша учится на доктора, но на самом деле Саша давно забросила учёбу, так как профессия врача ей отвратительна. Но это не единственная плохая новость для её матери. В Монреале Саша встретила свою любовь — Одиль. Одиль призывает Сашу позвонить домой и всё рассказать, но та не в силах это сделать. Разозлённая, Одиль бросает Сашу, сказав, что вернётся, когда Саша расскажет всю правду матери или же не вернётся никогда, разве только человек полетит на Луну.